Falsche Darstellung der Umlaute unter Gnome

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: GentooForum.de. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

aaron

Anfänger

Beiträge: 15

31.05.2006, 00:24

Falsche Darstellung der Umlaute unter Gnome

Hallo,

Ich habe unter XP ein paar Daten zusammengestellt und auf dem USB-Stick gespeichert.
Anschließend habe ich die Daten unter Linux auf meine ext3 dormatierte Platte kopiert.
Leider werden die Sonderzeichen falsch dargestellt (schwarze Rechtecke mit Fragezeichen statt Umlaute)

Durch Forenbeiträge bin ich auf localeconf gestoßen.
Bei der Konfiguration habe ich de_DE@euro ISO-8859-15 angegeben.
default locale habe ich nicht überschrieben, da ich mich zu wenig mit der Materie auskenne.

Ausgabe von 'echo $LANG'

	Quellcode
1	de_DE.UTF-8

Ausgabe von 'locale'

Quellcode

locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=de_DE.UTF-8
LANGUAGE=de_DE.UTF-8
LC_CTYPE="de_DE@euro"
LC_NUMERIC="de_DE@euro"
LC_TIME="de_DE@euro"
LC_COLLATE="de_DE@euro"
LC_MONETARY="de_DE@euro"
LC_MESSAGES="de_DE@euro"
LC_PAPER="de_DE@euro"
LC_NAME="de_DE@euro"
LC_ADDRESS="de_DE@euro"
LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
LC_ALL=de_DE@euro

Hat jemand eine Idee ?

Bedanke mich im Vorraus
Aaron